千鳥。（飛燕草）
飛燕草原產於南歐之北半球溫帶區，有千鳥草、南歐翠雀、燕草、千鳥花等不同的別名，除了常見的紫色之外，現在有許多雜交選育的品種，有藍、紅、粉白等色。
飛燕草主要的花期為1～5月，但高山地區四季都可看見，飛燕草是一種一、二年生草本植物，飛燕草的花莖直立，株高可以達到30～120公分，花朵的結構為頂生總狀花序或穗狀花序，所以才會形成花朵成群，迎風搖曳有如眾鳥飛舞，因而得到「千鳥花、千鳥草」的美名。
【栽植筆記】
由於飛燕草屬溫帶作物，主要利用種子繁殖，於秋冬季或早春播種。播種前，種子需經低溫春化處理，放置冰箱內或5℃下6週後，再取出播種，播種後稍覆土，大約二～三週就會發芽。台灣由於春夏炎熱，高溫高濕度常會造成飛燕草枯死，所以平地只適合秋冬季栽培，如要在其他季節栽培則須有低溫室或是移至高冷地育苗才行。
共勉之。
京都常常可以看到的千鳥。
（可愛的千鳥紋）
千鳥といえば先斗町ね。
鴨川の冬の鳥、千鳥をモチーフに1872年「鴨川をどり」の時につくられたそうです。
昔は、京都でも千鳥が多かったみたいですね。
最近は、少ないかも。
「千の鳥」という意味では、たくさんいたんだろうな。
鳴き声が「チ」→「千」ということで「千鳥」となったというのもある。
俳句の季語的には「冬」ね。
說到千鳥就會想到先斗町。（在四條靠近鴨川的地方）
（第二行開始就好難！！）鴨川冬天的鳥，成為千鳥的題材，似乎是在1872年的「鴨川をどり」＊時被塑造的。
在以前，在京都似乎也有很多鳥呢。
最近變少了。
「千的鳥」的意思有很多很多吧。
也有“（鳥）鳴叫的聲音是「chi（チ）」→「千」，由此而成為「千鳥」”這樣的說法。
俳句裡用千鳥表示「冬天」。
＊かもがわおどり［―がはをどり］ 【鴨川をどり】
五月一日から二四日まで、京都の先斗町(ぽんとちよう)の舞妓(まいこ)・芸妓(げいこ)が、鴨川沿いの先斗町歌舞練場で興行する歌舞の会。1872 年（明治 5）に始まる。[季]夏。
〔補説〕 秋は一〇月一五日から一一月七日まで行われる
從五月一日到24日，京都的先斗町的舞妓、藝妓們沿著鴨川的先斗町歌舞練場舉行的歌舞會。從1872年開始這個活動。
秋天是10月15日到11月7日。
↑完全不知道有這檔事。